Ariane4ever

Forum de la communauté Thief Francophone
Nous sommes actuellement le Ven Oct 11, 2024 6:16 am

Consulter les messages sans réponse | Consulter les sujets actifs


Index du forum » Thief » Thief 1, Thief 2 et FanMissions

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]



Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 9 message(s) ] 
  Aperçu avant impression Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Athalle
Message Publié : Ven Août 02, 2013 8:00 am 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Mar Sep 11, 2012 8:09 pm
Message(s) : 530
Return to Tarnhill de Terry DeLaney (Ricebug) & Xorak pour DP2 le 01/08/2013 - 73,6 Mo

--> http://thiefmissions.com/download.cgi?m ... ToTarnhill

captures d'écran --> http://ladyjo1.free.fr/thief/spip.php?article1050

Traduction française faite par Stefan Key :) :bravo:

_________________
Lili


Dernière édition par Athalle le Dim Août 04, 2013 3:56 pm, édité 2 fois.

Haut
 Profil  
 
Apiai
Message Publié : Ven Août 02, 2013 9:10 am 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun Jan 09, 2012 1:41 pm
Message(s) : 220
Localisation : Paris
Wow super, merci pour la trad Stefan !

Un 'ti lien TTLG plz ?

_________________
~°~ Tous mes FM patch FR sont ici ~°~
Haut
 Profil  
 
Stefan Key
Message Publié : Ven Août 02, 2013 9:20 am 
Hors-ligne
Gardien du forum
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven Nov 19, 2004 8:42 pm
Message(s) : 1373
Localisation : ☼ ☻ Tortuga! ☻ ☼
Mais je vous en prie ! ;)

Sujet TTLG


J'ai eu un petit bug de traduction d'objets : pour la "Frag Grenade" et la "Time Machine Room", peut-être pour "Jewelry Box". Désolé !

Frag Grenade : Grenade à fragmentation
Time Machine Room : Clé de la chambre de temps
Jewelry Box : Boîte à bijoux

Peut-être que vous n'aurez pas ce bug...

_________________
Vers l'infini et au-delà !!!
Traduction en cours : T2X by T2X Team
Les Paolis by Cardia (Voix à terminer !)

Pas de traduction avec Google Translate ou autre !!!

Eat, Sleep, Ride, Repeat.
Haut
 Profil  
 
Gat
Message Publié : Ven Août 02, 2013 8:01 pm 
Hors-ligne
Gardien du forum
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven Nov 19, 2004 2:55 pm
Message(s) : 453
Merci à Athalle pour la mise en ligne et à Stefan pour ton travail de traduc :) Je vais jouer cette fm dès que je peux !

_________________
Gaëtane
Haut
 Profil  
 
medd
Message Publié : Sam Août 03, 2013 2:50 pm 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Sam Juin 30, 2007 3:23 pm
Message(s) : 754
Localisation : Normandie
Merci vous deux :)
Haut
 Profil  
 
jordan_Maf
Message Publié : Sam Août 03, 2013 5:01 pm 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Jeu Fév 19, 2009 4:52 pm
Message(s) : 825
Localisation : Je n'en sais pas plus que vous!
Beau boulot ;)

J'y jouerais après mon petit challenge...

_________________
AU DIABLE TOUS CES PROJETS QUI DURENT!

UNE MISSION POUR JO!!!!
Haut
 Profil  
 
Gat
Message Publié : Dim Août 04, 2013 6:48 pm 
Hors-ligne
Gardien du forum
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven Nov 19, 2004 2:55 pm
Message(s) : 453
Mission finie !
Une mission sympa et en plus en français !!! C'est si agréable de pouvoir lire les textes sans se torturer le cerveau pour en comprendre le sens :icon_furie: :icon_biggrin:

_________________
Gaëtane
Haut
 Profil  
 
Stefan Key
Message Publié : Jeu Août 08, 2013 11:41 pm 
Hors-ligne
Gardien du forum
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Ven Nov 19, 2004 8:42 pm
Message(s) : 1373
Localisation : ☼ ☻ Tortuga! ☻ ☼
Mise à jour Tarnhill V1.5 : http://www.ttlg.com/forums/showthread.p ... ost2204621

- Des grenades étaient trempées et ne s'amorçaient plus. Remplacées par des toutes sèches.
- Portails Est anti-feu.
- Mise à jour du gen.osm en gen2.osm pour que les scripts TrapTimedRelay fonctionnent correctement. (les spécialistes apprécieront)
- Mise à jour d'une texture qui était un peu bizarre.

_________________
Vers l'infini et au-delà !!!
Traduction en cours : T2X by T2X Team
Les Paolis by Cardia (Voix à terminer !)

Pas de traduction avec Google Translate ou autre !!!

Eat, Sleep, Ride, Repeat.
Haut
 Profil  
 
sacom
Message Publié : Jeu Sep 24, 2020 11:28 pm 
Hors-ligne
Voleur

Inscription : Lun Jan 14, 2008 2:39 pm
Message(s) : 599
Localisation : Québec
Je dois entrer dans le manoir , J'ai les 4 pièces pour la machine à voyager dans le temps. J'ai suivi les instructions pour trouver la bent gear : Texte caché : cliquez sur le cadre pour l'afficher

La gear en question est tordue, donc inutile, où doit-je faire une copie?

Ok, j'ai trouvé.
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 1 sur 1
  [ 9 message(s) ] 

Index du forum » Thief » Thief 1, Thief 2 et FanMissions

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en français • Hébergement phpBB