Ariane4ever

Forum de la communauté Thief Francophone
Nous sommes actuellement le Jeu Mars 28, 2024 7:24 pm

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 
Auteur Message
 Sujet du message : Traduction des FMs anglaises
Message Publié : Sam Fév 13, 2010 10:06 pm 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Lun Nov 17, 2008 5:05 pm
Message(s) : 57
Localisation : Allemagne
Salut @ tous, :icon_biggrin:

j'ai commencé un "thread" dans TTLG, j'essayé de faire une liste avec des gens qui peuvent traduire du anglais en autres langues.
:moque: http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=130886

Ben, je parle anglais mais quand je joue une FM il y a quelquefois des mots qui je ne connaîs pas - faut interrompre et rechercher dans un dictionaire. :(
Ca m'énerve ... c'est plus agréable de jouer les jeux dans la langue maternelle, n'est pas? :rolleyes:

Donc, si vous êtes membre dans http://ttlg.com et avez envie de traduire des textes anglaises enregistrez-vous s'il vous plait ... :icon_biggrin:

Z. :bier:

_________________
Le Marteau soit le symbole de notre ascendance de l'ombre du Malin.

Mes FM campagnes
Les jeunes années de Garrett XTra * Retrouvailles avec Basso * Doublé !


Haut
 Profil  
 
Message Publié : Mer Fév 24, 2010 8:11 am 
Hors-ligne
Voleur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : Dim Mai 15, 2005 7:34 am
Message(s) : 377
Localisation : /home/nightwolf
Bonne idée. Je penserai à m'y inscrire quand j'aurai récupéré le net à la maison. :p

_________________
"De la bourse ou la vie, le voleur vous laisse le choix. La femme exige les deux."
-Samuel Butler


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 2 message(s) ] 

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 6 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de :
Aller vers :  
cron

Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en françaisHébergement phpBB